Security.
Der technische Rahmen hinter Lisseno: lokale Schluessel, direkter BYOK-Audiopfad zu OpenAI, Polar-Lizenzierung und klare Grenzen.
Stand: 23. Juni 2026
Keychain statt Account
Der OpenAI API-Key wird lokal im macOS Keychain gespeichert. Lisseno betreibt kein eigenes App-Konto.
Direkter BYOK-Audiopfad
In BYOK mode geht Audio von deinem Geraet direkt zu OpenAI. Es gibt keinen Lisseno-Audio-Backend-Service.
Redigierte Diagnosen
Support-Diagnosen sind darauf ausgelegt, OpenAI Keys, Lizenzschluessel und sensible Werte nicht im Klartext auszugeben.
Signiert und notarisiert
Release-Builds werden mit Apple Developer ID signiert und zur Apple Notarisierung eingereicht. Das erhoeht die Installationssicherheit und reduziert typische Verteilungsrisiken, ersetzt aber keine eigene Sicherheitspruefung.
Keine Meeting-Bots
Lisseno arbeitet lokal auf deinem Geraet. Kein Bot tritt deinem Meeting bei und Lisseno nimmt keine Meetings fuer dich auf.
Audio und OpenAI
Lisseno erfasst die von dir ausgewaehlte Audioquelle, sendet sie mit deinem OpenAI API-Key an OpenAI und spielt die Uebersetzung auf deinem Geraet aus. Das ist datensparsam fuer Lisseno, aber nicht "offline": OpenAI verarbeitet Audio und Text nach deinem OpenAI-Vertragsverhaeltnis.
Lizenzierung ueber Polar
Lizenzaktivierung und -validierung laufen direkt gegen Polar Customer-Portal-Endpoints. Die App speichert Lizenzschluessel, Aktivierungs-ID und Lizenzstatus lokal. Lisseno nutzt keine eigene Login-Datenbank fuer die App.
Softwareintegritaet
Vor Release pruefen wir Build-Artefakte, Signierung und Notarisierung. Lisseno wird nicht mit wissentlich eingebauter Schadsoftware ausgeliefert. Sicherheits- und Kompatibilitaetsupdates bleiben Teil des Produktbetriebs.
Meeting-Modus
Listen + Speak kann eine lokale macOS Audio-Komponente verwenden, damit Meeting-Apps Lisseno als Eingabe auswaehlen koennen. Die Aktivierung kann eine Administratorbestaetigung ausloesen. Diese Komponente ist lokal und kein Netzwerkdienst.
Ausgegebene Sprache ist maschinell erzeugte Uebersetzung. Lisseno bietet keine Voice-Cloning-Funktion und trainiert kein personalisiertes Stimmenmodell.
Grenzen
- Lisseno ist kein zertifizierter Dolmetschdienst.
- Uebersetzungsqualitaet haengt von Audio, Netzwerk und OpenAI ab.
- OpenAI API-Kosten und OpenAI Datenverarbeitung liegen in deinem OpenAI-Konto.
- Listen + Speak ist maschinelle Uebersetzung, keine Stimmenklonung und kein zertifizierter Dolmetschdienst.
- Meeting-Routing muss je nach App und macOS-Version geprueft werden.